Hi Lizp,
This happened to me last January (cancer in the right breast) however this was the left side, the breast was quite painful like a dragging pain, just a small lump without any fluid however like you biospy and scan and all was well but painful for quite a time afterwards.
Hope this his helps and a very happy Christmas
big hugs Tili